The article is about the dismissal of the speaker of the House of Representative in the US from "France 24" dated October 3, 2023.
French Original
États-Unis : le président de la Chambre des représentants Kevin McCarthy destitué, une première
La Chambre des représentants américaine a destitué mardi son "speaker", Kevin McCarthy, une première historique. L'aile droite du Parti républicain lui reprochait d'avoir négocié avec l'opposition démocrate un budget provisoire pour financer l'administration fédérale.
(photo) Le président de la Chambre des représentants, Kevin McCarthy, au Congrès à Washington, le 3 octobre 2023.
English Translation
United States: Speaker of the House of Representatives Kevin McCarthy impeached, a first
The US House of Representatives impeached its speaker, Kevin McCarthy, on Tuesday, a historic first. The right wing of the Republican Party criticized him for having negotiated with the Democratic opposition a provisional budget to finance the federal administration.
(photo) Speaker of the House of Representatives Kevin McCarthy speaks to Congress in Washington, October 3, 2023.
Words & Phrases
<A>
aile: wing
<D>
destitué (destituer): discharged (discharge)
droite: right, straignt
<E>
États-Unis: United States (of America)
<N>
négocié (négocier): negociated (negoticate)
<P>
provisoire: provisional, temporary
<R>
reprochait (reprocher): criticized (ciriticize)
