The article is about the battle between Israel and Hamas from "聯合新聞網" dated October 15, 2023.
Chinese Original
歐盟外長:以色列全面圍困加薩違反國際法
歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾13日接受西班牙媒體訪問,批評以色列「全面圍困」加薩走廊違反國際法,他重申對哈瑪斯的譴責,但強調以色列的手段會造成暴力循環。
(photo) 歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾(Josep Borrell)。(路透)
English Translation
EU Foreign Minister: Israel's comprehensive siege of Gaza violates international law
EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Borrell accepted an interview with Spanish media on the 13th and criticized Israel's "comprehensive siege" of the Gaza Strip as a violation of international law. He reiterated his condemnation of Hamas, but emphasized that Israel's methods will create a cycle of violence.
(photo) EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell. (Reuters)
Words & Phrases
<C>
重申 chong2shen1: to reiterate
<J>
接受 jie1shou4: to accept
<M>
媒體 (媒体) mei2tie: media
<O>
歐盟 (欧盟) ou1meng2: EU
<P>
批評 (批评) pi1ping2: to criticize
<Q>
譴責 (谴责) qian3ze2: condemnation, to condemn
強調 (强调) qiang2diao4: to emphasize
<W>
圍困 (围困) wei2kun4: to besiege
違反 (违反) wei2fan3: to violate
<X>
循環 (循环) xun2huan2: to circulate
<Z>
造成 zao4cheng2: cause
走廊 zou3lang2: corridor, passage