Today's article is about the demonstrations in Israel from "France 24" dated July 8, 2023.
French Original
Israël : mobilisation en hausse contre la réforme judiciaire à la veille d'un vote clé
Des dizaines de milliers d'Israéliens ont manifesté samedi, à Tel-Aviv et dans d'autres villes israéliennes, pour la 27e semaine consécutive, contre le projet de réforme controversé du système judiciaire du gouvernement de Benjamin Netanyahu, à la veille de l'introduction lundi à la Knesset d'une importante disposition.
(photo) Les manifestants étaient plus nombreux que ces dernières semaines, selon les organisateurs, qui ont avancé le chiffre de 180 000 manifestants à Tel-Aviv.
English Translation
Israel: rising mobilization against judicial reform on the eve of a key vote
Tens of thousands of Israelis demonstrated on Saturday in Tel Aviv and other Israeli cities, for the 27th consecutive week, against the controversial reform plan for the judicial system of the government of Benjamin Netanyahu, on the eve of the introduction to the Knesset on Monday of an important provision.
(photo) The demonstrators were more numerous than in recent weeks, according to the organizers, who put forward the figure of 180,000 demonstrators in Tel Aviv.
Words & Phrases
<A>
avancé (avancer): moved forward (move forward)
<C>
chiffre: figure
<D>
disposition: arrangement
dizaines: tens
<H>
en hausse: rising
<M>
manifestants > manifestant: demonsrator
manifesté (manifester): demonstrated (demonstrate)
mobilisation: mobilization
<V>
à la veille de: in the eve of
