Today's article is about the manifestation in France from "France 24" dated June 30, 2023.
French Original
Quatrième nuit de violences en France, 270 personnes interpellées
Un total de 45 000 policiers et gendarmes sont mobilisés pour la nuit de vendredi à samedi pour tenter d'enrayer les violences qui secouent la France depuis la mort mardi de Nahel, tué par un policier lors d'un contrôle routier. Des heurts sont signalés dans plusieurs villes de France, notamment à Lyon et à Marseille. À minuit, le ministère de l'Intérieur annonce avoir interpellé 270 personnes.
(photo) Un total de 45 000 policiers et gendarmes sont mobilisés pour la nuit de vendredi à samedi pour tenter d'enrayer les violences qui secouent la France depuis la mort mardi de Nahel, tué par un policier lors d'un contrôle routier.
English Translation
Fourth night of violence in France, 270 people arrested
A total of 45,000 police and gendarmes are mobilized for the night from Friday to Saturday to try to stem the violence that has shaken France since the death on Tuesday of Nahel, killed by a police officer during a traffic check. Clashes are reported in several cities in France, including Lyon and Marseille. At midnight, the Ministry of the Interior announced that it had arrested 270 people.
(photo) A total of 45,000 police and gendarmes are mobilized for the night from Friday to Saturday to try to stem the violence that has shaken France since the death on Tuesday of Nahel, killed by a police officer during a traffic check.
Words & Phrases
<E>
enrayer: to stem
<G>
gendarmes > gendarme: French policeman
<H>
heurts > heurt: conflict, clash
<I>
interpellées > interpellé (interpeller): questioned (question)
<M>
à minuit: at midnight
<Q>
quatrième: fourth
<R>
routier: road
<S>
secouent > secouer: to shake
signalés > signalé (signaler): reported (report)
<T>
tenter: to attempt
tué (tuer): killed (kill)