Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #169> France "does not rule out" delivering Leclerc tanks to Ukraine, says Emmanuel Macron - le 22 janvier 2023

   Today's article is about the summit meeting between France and Germany from "France 24" dated January 22, 2023.

La France "n'exclut pas" de livrer des chars Leclerc à l'Ukraine, déclare Emmanuel Macron

 

French Original

La France "n'exclut pas" de livrer des chars Leclerc à l'Ukraine, déclare Emmanuel Macron

 

À l'occasion du 60e anniversaire du traité de réconciliation entre l'Allemagne et la France, Emmanuel Macron et le chancelier allemand Olaf Scholz ont affiché, dimanche, leur volonté de travailler ensemble au service de la "refondation" de l'Europe. Parmi les annonces, la France "n'exclut pas" de livrer des chars Leclerc à l'Ukraine, et le projet de pipeline d'hydrogène entre Barcelone et Marseille sera étendu à l'Allemagne, a déclaré Emmanuel Macron.

 

English Translation

France "does not rule out" delivering Leclerc tanks to Ukraine, says Emmanuel Macron

 

On the occasion of the 60th anniversary of the reconciliation treaty between Germany and France, Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz showed, on Sunday, their desire to work together in the service of the "refoundation" of Europe. Among the announcements, France "does not rule out" delivering Leclerc tanks to Ukraine, and the hydrogen pipeline project between Barcelona and Marseille will be extended to Germany, Emmanuel Macron said.

 

Words & Phrases

<A>

a déclaré: (has) declared

affiché (afficher): displayed (display)

Allemagne: Germany

allemand: German

<C>

chars > char: tank

<D>

déclare: to declare

<E>

entre: between

exclut > exclure: to exclude

<H>

hydrogène: hydrogen

<L>

livrer: to deliver

<O>

ont affiché: (have) showed

<P>

parmi: among

<S>

sera étendu: will be extended

<T>

ensemble: together

traité: treaty

travailler: to work

<V>

volonté: will, wish