Today's article is about the rocket launch failure by Elon Musk from "France 24" dated April 21, 2023.
French Original
La fusée Starship de SpaceX explose, et Elon Musk se réjouit ?
(photo) La fusée Starship de SpaceX a explosé quelques minutes après son décollage depuis Boca Chica au Texas.
Le vol-test de Starship, la fusée géante de SpaceX, s’est achevé jeudi par une explosion après seulement quatre minutes de vol. Et pourtant Elon Musk et le patron de la Nasa se sont réjouis de la manière dont l’expérience s’est déroulée. À raison ?
English Translation
SpaceX's Starship rocket explodes, and Elon Musk rejoices?
(photo) SpaceX's Starship rocket exploded minutes after liftoff from Boca Chica, Texas.
The test flight of Starship, SpaceX's giant rocket, ended Thursday with an explosion after only four minutes of flight. And yet Elon Musk and the boss of NASA were delighted with the way the experience went. Is right ?
Words & Phrases
<A>
achevé (achever): concluded (conclude)
<D>
décollage: take-off
se déroulée (se dérouler): took place (take place)
<E>
explose > exploser: to explode
explosé (exploser): exploded (explode)
<F>
fusée: rocket
<G>
géante: giant
<M>
manière: way
<P>
pourtant: though
<Q>
quelques: some
<R>
raison: to be right
se réjouit > se réjouir: to reloice
<S>
seulement: only
<V>
vol: flight
