Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #090> The Nile in crisis, faced with global warming and overexploitation - le 4 novembre 2022 

   Today's article is about the dring up of the Nile and the effect of African countries from France 24 dated November 4, 2022.

 

French Original

Le Nil en crise, face au réchauffement climatique et à la surexploitation

 

De l'Ouganda à l'Égypte, il permet à des millions d'Africains de survivre. Mais avec le réchauffement climatique, conjugué à son exploitation humaine, le Nil s’assèche, en fragilisant avant tout les cultivateurs qui craignent pour leurs récoltes et de manquer d'électricité.

 

English Translation

The Nile in crisis, faced with global warming and overexploitation

 

From Uganda to Egypt, it allows millions of Africans to survive. But with global warming, combined with its human exploitation, the Nile is drying up, above all weakening farmers who fear for their crops and lack of electricity.

 

Words & Phrases

<A>

assèche > assècher: to drain

au > à + le

avant tout: above all

<C>

climatique: climatic

conjugué: combined

craignent > craindre: to fear

crise: crisis

cultivateur: farmer

<D>

de...à: from...to

<E>

Égypte (> l'Égypte): Egypt

électricité: electricity

<F>

face à: facing

fragilisant > fragiliser: to weaken

<H>

humain: human

<M>

manquer de: to lack

<N>

Nil (> le Nil): the Nile 

<O>

Ouganda (> l'Ouganda): Uganda

<P>

permet > permettre: to permit

<R>

réchauffement: warming

récolte: harvest, crop

<S>

surexploitation: overexploitation

survivre: to survive