Today's article is about the midterm election of the United States from France 24 dated November 3, 2022.
French Original
Élections de mi-mandat : ces candidats pro-Trump à l’assaut de la démocratie américaine
Plus de la moitié des candidats républicains au Congrès ou à des postes clés dans les États lors des élections de mi-mandat nient ou questionnent la légitimité des résultats de la présidentielle de 2020. Un chiffre élevé qui fait redouter de nouvelles contestations lors des midterms du 8 novembre et de la présidentielle de 2024. À terme, c'est la question de la solidité du système démocratique américain qui se pose.
English Translation
Midterm elections: pro-Trump candidates are challenging American democracy
More than half of Republican candidates for Congress or for key state positions in the midterm elections deny or question the legitimacy of the 2020 presidential results. A high figure which raises fears of new challenges during the midterms of the November 8 and the presidential election of 2024. Ultimately, it is the question of the solidity of the American democratic system that arises.
Words & Phrases
<A>
assaut: assault, attck
<C>
candidat: candidate
chiffre: figure, numeral
clé: key
congrès: congress
contestation: contesting
<D>
démocratie: democracy
démocratique: democratic
<E>
élevé: high
état: state
<L>
légitimité: legitimacy
lors de: at the time of, during
<M>
mandat: term
mi-: mid-
moitié: half
<N>
nient > nier: deny
nouvelles > nouvel: new
<O>
ou: or
<P>
plus: more
pose > se poser: arise
présidentielle > présidentiel: presidential
<Q>
questionnent > questionner: question
<R>
redouter: to fear
républicain: republican
résultat: result
<S>
solidité: solidity
système: system
<T>
terme: term
