Today's article is about the launch of missiles by North Korea to the maritime border with South Korea from France 24 dated November 2, 2022.
French Original
Pyongyang tire au moins 10 missiles, Séoul réplique avec trois missiles air-sol en mer
Pyongyang a tiré mercredi au moins 10 missiles de types variés, a rapporté l'armée sud-coréenne. L'un de ces missiles a franchi la frontière maritime disputée entre les deux voisins et est tombé près des eaux sud-coréennes, ce qui constitue "une invasion territoriale de fait", selon le président sud-coréen. Peu après, Séoul a répliqué en tirant trois missiles air-sol.
English Translation
Pyongyang fires at least 10 missiles, Seoul responds with three air-to-surface missiles at sea
Pyongyang fired at least 10 missiles of various types on Wednesday, the South Korean military reported. One of these missiles crossed the disputed maritime border between the two neighbors and fell near South Korean waters, which constitutes "a de facto territorial invasion", according to the South Korean president. Soon after, Seoul responded by firing three air-to-surface missiles.
Words & Phrases
<A>
après:after
armé: army
<C>
constitue > constituer: constitute
<D>
disputée > disputer: to fignt
<E>
eaux > eau: water
entre: between
<F>
fait > de fait: de facto
franchi > franchir: to get over, to cross
frontière: frontier, border
<L>
l'un de ces: one of the
<M>
mer: sea
moins > au moins: at least
<P>
peu: little, few
près: near
<R>
rapporté > rapporter: to report
réplique > répliquer: to reply
<S>
selon: according to
<T>
territorial: territorial
tirant (> tirer): firing
tire > tirer: to pull, to fire, to shoot
tombé (> tomber): fell
<V>
varié: various
voisin: neighbor
