Today's article is about the decision of OPEC to cut the oil production from France 24 dated October 5, 2022.
French Original
Opep+ : pourquoi l'Arabie saoudite s'apprête à faire grimper les prix du pétrole
Les 23 pays de l’Opep+ devraient décider mercredi d’une baisse importante de la production de pétrole. Cette mesure, qui vise à faire remonter les prix du baril, peut paraître surprenante dans un contexte de flambée des prix de l’énergie. Surtout que l’un des principaux bénéficiaires d’une telle politique serait la Russie.
English Translation
OPEC+: why Saudi Arabia is about to drive up oil prices
The 23 OPEC+ countries are expected to decide on a major oil production cut on Wednesday. This measure, which aims to raise oil prices, may seem surprising in a context of soaring energy prices. Especially since one of the main beneficiaries of such a policy would be Russia.
Words & Phrases
<A>
apprête > s'apprêter: be about to
l'Arabie saoudite: Saudi Arabia
<B>
baisse: fall, drop
baril: barrel
bénéficiaire: beneficiary
<C>
contexte: context
<D>
décider: decide
devraient > devoir: to owe
<F>
flambée: blaze
<G>
grimper: to climb
<M>
mesure: measure
mercredi: Wednesday
<O>
OPEP: OPEC
<P>
paraître: seem
pays: country
pétrole: oil
peut > pouvoir: can, may
politique: policy, political
pourquoi: why
principaux > principal: principal, main
prix: price
<R>
remonter: to go up
<S>
serait > être: be
surtout: especially
surprenante > surprenant: surprising
<T>
telle > tel: such
<V>
vise > viser: to aim