Welcome to the "Let's learn French with the news"!
In the blog, I pick up the interesting news from the Internet to learn French.
Today's article is about the legislative elections in Senegal from France 24 dated August 2, 2022.
French Original
Législatives au Sénégal : le camp présidentiel revendique la victoire, l'opposition conteste
La coalition au pouvoir au Sénégal a revendiqué la victoire, lundi, dans la majorité des départements sénégalais, après les élections législatives de dimanche. Elle bénéficierait ainsi d'une courte majorité au Parlement. Un succès contesté par l'opposition qui parle de "majorité préfabriquée". Ces élections législatives ont valeur de test pour l'opposition qui souhaite freiner les ambitions du président Macky Sall.
2. English Translation
Legislative in Senegal: the presidential camp claims victory, the opposition contests
The ruling coalition in Senegal claimed victory on Monday in the majority of Senegalese departments, after the legislative elections on Sunday. It would thus benefit from a narrow majority in Parliament. A success disputed by the opposition which speaks of "prefabricated majority". These legislative elections are a test for the opposition, which wishes to curb the ambitions of President Macky Sall.
Words & Phrases (words with under bars are Oxford 3000 words)
<A>
ainsi: thus
ambition: ambition
<B>
bénéficierait > bénéficier: benefit
<C>
camp: camp
conteste > contester: contest
courte > court: short, narrow
<D>
département: department
dimanche: Sunday
<E>
élection: election
<F>
freiner: brake
<L>
législatives > législatif: legislative
<M>
majorité: majority
<O>
opposition: opposition
<P>
pouvoir: power
préfabriquée > préfabriqué: artificial
présidentiel: presidential
<R>
revendiqué > revendiquer: to claim, demand
succès: success
<S>
souhaite > souhaiter: wish
<V>
valeur: value
victoire: victory
