Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #132> Candidacies, elections, Parliament... new instructions for legislative elections in Tunisia - le 16 décembre 2022

   Today's article is about the legislative elections in Tunisia from France 24 dated December 16, 2022.

 

French Original

Candidatures, élection, Parlement... nouveau mode d'emploi des législatives en Tunisie

 

Quelque 9 millions d’électeurs sont appelés aux urnes, samedi, en Tunisie, pour les élections législatives anticipées. Un scrutin qui marque un profond tournant puisqu’il intervient après l’instauration de nouvelles règles électorales et constitutionnelles.

 

English Translation

Candidacies, elections, Parliament... new instructions for legislative elections in Tunisia

 

Some 9 million voters are called to the polls on Saturday in Tunisia for the early legislative elections. A vote that marks a profound turning point since it comes after the introduction of new electoral and constitutional rules.

 

Words & Phrases

<A>

anticipées > anticipé: early, anticipated

appelé (appeler): called (call)

après: after

<C>

candidature: candidacy

constitutionnelles > constitutionnel: constitutional

<E>

électeur: elector, voter

emploi: use, job

<I>

instauration: introduction

intervient > intervenir: intervene

<M>

marque: mark

mode d'emploi: directions for use

<P>

puisque: since

<Q>

quelque: some

<R>

règle: rule

<S>

samedi: Saturday

scrutin: ballot, poll

sont appelés: are called

<T>

tournant: turning point

Tunisie: Tunisia

<U>

urne: ballot box, poll