Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #181> Igor Kolomoiski, a cumbersome billionaire for Volodymyr Zelensky - le 3 février 2023

   Today's article is about an Ukrainian billonaire who has an itimate relation with Volodymyr Zelensky from "France 24" dated February 3, 2023.

Igor Kolomoïski, un milliardaire encombrant pour Volodymyr Zelensky

 

French Original

Igor Kolomoïski, un milliardaire encombrant pour Volodymyr Zelensky

 

Des dizaines de perquisitions ont été menées, mercredi, en Ukraine afin de lutter contre la corruption. L’une d’entre elles a visé Igor Kolomoïski, un milliardaire “très influent” et sulfureux qui avait contribué à populariser Volodymyr Zelensky avant son élection en 2019. Mais le désormais président veut prendre ses distances avec “la vieille garde” politique.

 

English Translation

Igor Kolomoiski, a cumbersome billionaire for Volodymyr Zelensky

 

Dozens of searches were carried out on Wednesday in Ukraine in order to fight against corruption. One of them targeted Igor Kolomoiski, a “very influential” and sulphurous billionaire who had helped popularize Volodymyr Zelensky before his election in 2019. But the now president wants to distance himself from the “old guard” policy.

 

Words & Phrases

<A>

a visé: (has) targeted

afin de: in order to

avait contribué: contributed

avant: before

avec: with

<D>

désormais: from now on

dizaines > dizaine: about ten

<E>

encombrant: cumbersome

<G>

garde: guard

<L>

lutter: to struggle

<M>

menées > mené (mener): conducted (conduct)

milliardaire: billionaire

<O>

ont été menées: have been conducted

<P>

perquisitions > perquisition: search

populariser: to popularize

<S>

sulfureux: sulfurous, sulphurous

<V>

veut prendre: want to take

vieille > vieil > vieux: old

visé (viser): targeted (target)