Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #180> The Philippines, a decision making for the United States in its war of influence with China - le 2 février 2023

   Today's article is about the accord between the Philippines and the United States over China from "France 24" dated February 2, 2023.

Les Philippines, une prise de choix pour les États-Unis dans leur guerre d’influence avec la Chine

 

French Original

Les Philippines, une prise de choix pour les États-Unis dans leur guerre d’influence avec la Chine

 

Les Philippines et les États-Unis ont signé un accord, jeudi, qui permet aux soldats américains d’accéder librement à quatre nouvelles bases militaires aux Philippines. Une mauvaise nouvelle pour la Chine tant l’archipel occupe une place stratégique dans une zone où Washington tente d’endiguer l’influence de Pékin.

 

English Translation

The Philippines, a decision making for the United States in its war of influence with China

 

The Philippines and the United States signed an agreement on Thursday that allows American soldiers free access to four new military bases in the Philippines. Bad news for China as the archipelago occupies a strategic place in an area where Washington is trying to stem the influence of Beijing.

 

Words & Phrases

<A>

accéder: to reach

archipel: archipelago

<C>

choix: choice

<E>

endiguer: to contain, to confine, to curb

<L>

librement: freely

<M>

mauvaise > mauvais: bad

<O>

ont signé: (have) signed

<P>

permet > permettre: to permit

<Q>

quatre: four

<T>

tant: much

tente > tentre: to tempt