Today's article is about the high abstention in the legislative elections in Tunisia from "France 24" dated January 29, 2023.
Abstention record aux législatives en Tunisie : l'opposition appelle à l'union contre Kaïs Saied
French Original
Abstention record aux législatives en Tunisie : l'opposition appelle à l'union contre Kaïs Saïed
La Tunisie a organisé, dimanche, le deuxième tour de législatives destinées à élire un Parlement privé de réels pouvoirs. Après un taux d'abstention record, selon des chiffres préliminaires, la principale coalition d'opposants a appelé dans la soirée à former un front uni politique et syndical contre le président Kaïs Saïed.
English Translation
Record abstention in the legislative elections in Tunisia: the opposition calls for union against Kais Saied
Tunisia organized, on Sunday, the second round of legislative elections intended to elect a Parliament deprived of real powers. After a record abstention rate, according to preliminary figures, the main coalition of opponents called in the evening to form a united political and union front against President Kais Saied.
Words & Phrases
<A>
a organisé: (has) organized
abstention: abstention
<C>
chiffres > chiffre: figure
<D>
destinées > destiné (destiner): destined (destine)
deuxième: second
<P>
pouvoirs > pouvoir: power
préliminaires > préliminaire: preliminary
<R>
réels > réel: real
<S>
selon: according to
syndical: union
<T>
tour: turn