Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #118> Emmanuel Macron wants the EU to settle with Washington the subject of exemptions in early 2023 - le 2 décembre 2022

   Today's article is about the visit of Emmanuel Macron to the U.S. from France 24 dated December 2, 2022.

 

French Original

Emmanuel Macron veut que l'UE règle avec Washington le sujet des exemptions début 2023

 

Le président français Emmanuel Macron est en Louisiane, vendredi, pour la dernière étape de sa visite d’État sur le sol américain. Il a dit vouloir que la question des "exemptions" réclamées aux États-Unis pour les industries européennes dans le cadre de leur plan de subventions massives en faveur du climat (IRA) soit "réglée" d'ici au premier semestre 2023. 

 

English Translation

Emmanuel Macron wants the EU to settle with Washington the subject of exemptions in early 2023

 

French President Emmanuel Macron is in Louisiana on Friday for the final leg of his state visit to American soil. He said he wanted the issue of "exemptions" demanded from the United States for European industries under its massive climate subsidies (IRA) plan to be "settled" by the first half of 2023.

 

Words & Phrases

<C>

cadre: frame

climat: climate

<D>

début: beginning

dernière > dernier: last

d'ici: by

<E>

étape: stage

<L>

Louisiane: Louisiana

<M>

massives > massif: massive

<P>

premier: fisrt

<R>

réclamées > réclamer: to claim

règle > régler: to settle

réglée (régler): settled (settle)

<S>

semestre: half-year

soit > être: be

sol: soil, ground

subvention: subsidy, grant

sujet: subject

<V>

vendredi: Friday

veut > vouloir: want