Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #105> North Korea: Kim supervises the launch of his "monster missile" with his daughter - le 19 novembre 2022 

   Today's article is about the demonstration of the intercontinental balistic missile by Kim Jong Un with his daughter from France 24 dated November 19, 2022.

 

French Original

Corée du Nord : Kim supervise le lancement de son "missile monstre" avec sa fille

 

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un a présenté sa fille au monde entier pour la première fois samedi sur des photos les montrant main dans la main lors du lancement d'un missile balistique intercontinental(ICBM). Sur le terrain, un bombardier stratégique américain B-1B a par ailleurs été redéployé dans la péninsule coréenne samedi dans le cadre d'un exercice aérien conjoint entre Séoul et Washington.

 

English Translation

North Korea: Kim supervises the launch of his "monster missile" with his daughter


North Korean leader Kim Jong Un introduced his daughter to the world for the first time on Saturday in photos showing them holding hands during the launch of an intercontinental ballistic missile (ICBM). On the ground, an American B-1B strategic bomber was also redeployed to the Korean peninsula on Saturday as part of a joint air exercise between Seoul and Washington.

 

Words & Phrases

<A>

a été redéployé: have been redeployed

ailleurs: elsewhere

a présenté: have introduced

aérien: air, aerial

<B>

bombardier: bomber

<C>

cadre: frame, scope

conjoint: joint

Corée du Nord: North Korea

coréenne: Korean

<D>

dans le cadre de: within the framework of

dirigeant: leader

<E>

entier: entire

entre...et...: between...and...

exercice: exercise

<F>

fille: daughter

fois: time

<L>

lancement: launch

lors de: at the time of

<M>

main dans la main: hand in hand

monde: world

montrant (montrer): showing (show)

<P>

par ailleurs: moreover

péninsule: peninsula

pour la première fois: for the first time

présenté (présenter): introduced (introduce)

<R>

redéployé (redéployer): redeployed (redeploy)

<S>

samedi: Saturday

supervise > superviser: to supervise

<T>

terrain: ground