Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #081> Emmanuel Macron invites Olaf Scholz for setting Franco-German differences flat - le 26 octobre 2022

   Today's article is about the meeting between the President of France and the Chancellor of Germany from France 24 dated October 26, 2022.

 

French Original

Emmanuel Macron reçoit Olaf Scholz pour mettre à plat les différends franco-allemands

 

Le président français reçoit le chancelier allemand à déjeuner, mercredi, pour tenter de faire repartir le moteur franco-allemand, quelque peu grippé par plusieurs différends qui ont provoqué l'annonce, la semaine dernière, du report du Conseil des ministres franco-allemand.

 

English Translation

Emmanuel Macron invites Olaf Scholz for setting Franco-German differences flat

 

The French president invites the German chancellor to lunch on Wednesday to try to restart the Franco-German engine, somewhat seized up by several disputes which caused the announcement, last week, of the postponement of the Franco-German Council of Ministers.

 

Words & Phrases

<A>

allemand: German

annonce: announcement

<C>

chancelier: chancellor

<D>

déjeuner: lunch

différend: difference

<G>

grippé > gripper: to jam

<M>

moteur: motor

<P>

plat: flat

plusieurs: several

provoqué > provoquer: to provoke

<Q>

quelque peu: somewhat

<R>

reçoit > recevoir: receive, invites

repartir: to set off again

report: postponement

<T>

tenter: to tempt