Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #011> Search of new sources against drought in France - le 17 août 2022

   Today's article is about the research of drought in France from France 24 dated August 17, 2022.

 

French Original

Eaux usées, de mer, pluie… à la recherche de nouvelles sources contre la sécheresse

 

Depuis fin juillet, la France fait face à une sécheresse historique, entraînant des pénuries d'eau sur une grande partie du territoire. Alors que ce scénario est voué à se répéter à cause du dérèglement climatique, les scientifiques cherchent de nouvelles ressources. Puisant l'inspiration chez des pionniers à l'étranger, notamment dans les pays désertiques, ils expérimentent plusieurs techniques.

 

English Translation (powered by Google)

Wastewater, sea water, rain… in search of new sources against drought

 

Since the end of July, France has been facing a historic drought, leading to water shortages over a large part of the territory. While this scenario is doomed to repeat itself because of climate change, scientists are looking for new resources. Drawing inspiration from pioneers abroad, particularly in desert countries, they experimented with several techniques.

 

Words & Phrases

<C>

cherchent > chercher: search

climatique: climatic

contre: against

<D>

dérèglement: upsetting

désertique: desert

<E>

entraînant > entraîner: drag

étranger: forein, foreigner

expérimentent > expérimenter: experiment with

<F>

fin: end

<H>

historique: historical

<I>

inspiration: inspiration

<N>

notamment: particularly

nouvelle > nouveau: new

<P>

partie: part

pénurie: shortage

pionnier: pionnier

plusieurs: several

puisant > puiser: draw

<R>

ressource: resource

<S>

sécheresse: drought

scénario: scenario

scientifique: scientist 

source: source

<T>

territoire: territory

technique: technique, technical

<U>

usées > user: use

<V>

voué: doomed to, destined for