Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #245> Drought: the "worst" avoided in 2022 but a "radical change" is needed, warns a report - le 9 avril 2023

   Today's article is about the historic drought in France from "France 24" dated April 9, 2023.

www.france24.com

French Original

Sécheresse : le "pire" évité en 2022 mais il faut un "changement radical", alerte un rapport

 

(photo) Le réservoir de Bouzey, dans l'est de la France, est tari en raison de la sécheresse historique qui touche le pays, le 12 août 2022. 

 

Même si "le pire" a été évité en France en 2022, un rapport gouvernemental, dont la publication est prévue mardi, appelle à un "changement radical" dans la gestion des futures sécheresses, pour éviter des ruptures d’approvisionnement en eau potable.

 

English Translation

Drought: the "worst" avoided in 2022 but a "radical change" is needed, warns a report

 

(photo) The Bouzey reservoir in eastern France has dried up due to the historic drought affecting the country on August 12, 2022.

 

Even if "the worst" has been avoided in France in 2022, a government report, whose publication is scheduled for Tuesday, calls for a "radical change" in the management of future droughts, to avoid disruptions in the supply of drinking water.

 

Words & Phrases

<A>

appelle > appeler: to call

approvisionnement: supply

<C>

changement: change

<E>

évité (éviter): avoided (avoid)

<G>

gestion: management

<N>

même: same

même si: even if

<P>

pire: worse

le pire: the worst

potable: drinkable  

prévue (prévoir): predicted (predict)

<R>

rapport: report

réservoir: tank, reservoir

ruptures > rupture: breaking, rupture

<S>

sécheresse: dryness, drought

<T>

tari (tarir): dried up (dry up)

touche > toucher: to affect