Today's article is about the immigration to France from "France 24" dated June 20, 2023.
French Original
Réfugiés : "La France n'est pas aux 'avant-postes' de la migration mondiale"
Le nombre de réfugiés et de déplacés ne cesse de croître depuis une décennie. Il dépasse désormais la barre des 100 millions de personnes déracinées dans le monde, selon l’ONU. Les demandes d’asile ont progressé depuis un an en Europe et en France, où les discours politiques anti-migrants se multiplient.
(photo) Des réfugiés ukrainiens arrivés de Moldavie à l'aéroport international de Bordeaux-Mérignac, le 21 avril 2022.
English Translation
Refugees: "France is not at the 'outposts' of global migration"
The number of refugees and displaced persons has been growing steadily for a decade. It now exceeds the mark of 100 million uprooted people in the world, according to the UN. Asylum applications have increased over the past year in Europe and France, where anti-migrant political discourse is on the rise.
(photo) Ukrainian refugees arriving from Moldova at Bordeaux-Mérignac international airport, April 21, 2022.
Words & Phrases
<A>
asile: refuge, asylum
avant-postes > avant-poste: outpost
<B>
barre: bar
<C>
croître: to grow
<D>
décennie: decade
dépasse > dépasser: to pass, to exceed
déracinées > déraciné (déraciner): uprooted (uproot)
désormais: henceforth
<M>
se multiplient > se multiplier: to multiply
<N>
ne cesse > sans cesse: continually, constantly
<P>
progressé (progresser): progressed (progress)
