Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #295> North Korea claims to have fired a 'space launch vehicle' - le 31 mai 2023

   Today's article is about the launch of a rocket from North Korea from "France 24" dated May 31, 2023.

www.france24.com

French Original

La Corée du Nord affirme avoir tiré un "véhicule de lancement spatial"

 

Séoul a annoncé mercredi que la Corée du Nord avait lancé une fusée présentée comme un "véhicule de lancement spatial". La Corée du Sud et le Japon ont émis de brèves alertes avant d'estimer tout danger écarté.

 

(photo) Le Japon a émis une alerte d'urgence après le lancement d'un missile par la Corée du Nord, le 31 mai 2023.

 

English Translation

North Korea claims to have fired a 'space launch vehicle'

 

Seoul announced on Wednesday that North Korea had launched a rocket billed as a "space launch vehicle." South Korea and Japan issued brief alerts before considering any danger averted.

 

(photo) Japan issued an emergency alert after North Korea launched a missile on May 31, 2023.

 

Words & Phrases

<A>

affirme > affirmer: to assert

après: after

avait (a, avoir): had (has, have)

avant: before

<B>

brèves > brève: brief

<E>

écarté (écarter): removed (remove)

émis (émettre): issued (issue)

estimer: to estimate

<F>

fusée: rocket

<L>

lancement: launching

<P>

présentée > présenté (présenter): introduced (introduce)

<T>

tiré (tirer): pulled (pull)

<V>

véhicule: vehicle