Today's article is about the trial of Donald Trump from "France 24" dated May 9, 2023.
French Original
Reconnu coupable d'agression sexuelle au civil, Donald Trump dénonce un "verdict honteux"
(photo) E. Jean Carroll et l'ex-président Donald Trump.
Le jury d'un tribunal civil de New York a déclaré, mardi, Donald Trump coupable d'agression sexuelle en 1996 sur une ex-journaliste. Il devra également verser quelque cinq millions de dollars de dommages-intérêts pour ces abus et pour diffamation. Donald Trump a dénoncé un "verdict honteux" en réaffirmant qu'il ne connaissait pas la plaignante.
English Translation
Convicted of civil sexual assault, Donald Trump denounces a "shameful verdict"
(photo) E. Jean Carroll and ex-President Donald Trump.
A New York civil court jury on Tuesday found Donald Trump guilty of sexually assaulting a former journalist in 1996. He will also have to pay some five million dollars in damages for these abuses and for defamation. Donald Trump denounced a "shameful verdict" by reaffirming that he did not know the complainant.
Words & Phrases
<A>
agression: attack
<C>
connaissait (connaître): knew (know)
coupable: guilty
<D>
dénonce > dénoncer: to denounce
devra (devoir): will owe (owe)
dommages-intérêts: damages
<E>
également: also, equally
<H>
honteux: disgraceful
<P>
plaignante > plaignant: complainant
<R>
réaffirmant (réaffirmer): reaffirming (reaffirm)
reconnu (Reconnaître): recognized (recognize)
<T>
tribunal: court
<V>
verser: to pay
