Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #201> Pain, anger and pride: in Ukraine, the life turned upside down for army reservists - le 24 février 2023

   Today's article is about the reservists of Ukraine from "France 24" dated February 24, 2023.

www.france24.com

French Original

Douleur, colère et fierté : en Ukraine, la vie bouleversée des réservistes de l'armée

 

Quelques jours avant l’offensive russe du 24 février 2022, notre journaliste Mehdi Chebil avait visité un centre de formation de réservistes de l'armée ukrainienne à Kharkiv. Un an plus tard, il est retourné dans cette ville du nord-est de l'Ukraine, ravagée par la guerre, à la rencontre de ces citoyens qui ont pris les armes.

 

English Translation

Pain, anger and pride: in Ukraine, the life turned upside down for army reservists

 

A few days before the Russian offensive of February 24, 2022, our journalist Mehdi Chebil had visited a training center for Ukrainian army reservists in Kharkiv. A year later, he returned to this war-ravaged city in northeastern Ukraine to meet those citizens who had taken up arms.

 

Words & Phrases

<A>

an: year

avait visité: had visited

avant: before

<B>

bouleversée: to move deeply

<C>

citoyens > citoyen: citizen

colère: anger

<D>

douleur: pain

<E>

est retourné: (has) returned

<F>

fierté: pride

formation: education, training

<N>

nord-est: northeastern

<O>

ont pris: (had) taken

<P>

pris (prendre): (taken) take 

<R>

ravagée > ravagé (ravager): ravaged (ravage)

rencontre: meeting, encounter

réservistes: reservist

<V>

vie: life

ville: town, city