Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<French #156>  Brazil: behind the pro-Bolsonaro attack, the leg of the American far right - le 9 janvier 2023

   Today's article is about the political unrest in Brazil from "France 24" dated January 9, 2023.

 

French Original

Brésil : derrière l'attaque des pro-Bolsonaro, la patte de l'extrême droite américaine

 

L’assaut lancé dimanche par les bolsonaristes contre les lieux de pouvoir au Brésil a rappelé le modus operandi de l’attaque contre le Capitole aux États-Unis il y a deux ans. Il faut dire que la colère du camp pro-Bolsonaro a été nourrie par la propagande des principaux soutiens de l’ex-président Donald Trump.

 

English Translation

Brazil: behind the pro-Bolsonaro attack, the leg of the American far right

 

The assault launched by Bolsonarists on Sunday against places of power in Brazil recalled the modus operandi of the attack on the Capitol in the United States two years ago. It must be said that the anger of the pro-Bolsonaro camp has been fueled by the propaganda of the main supporters of ex-President Donald Trump.

 

Words & Phrases

<A>

a été nourrie: has been fueled

a rappelé: (has) reminded

<C>

colère: anger

<D>

derrière: behind

dire: to say, to tell

<E>

extrême droite: far right

<L>

lancé (lancer): launched (launch)

lieux > lieu: place

<M>

modus operandi: modus operandi

<P>

patte: leg

pouvoir: power

<R>

rappelé (rappeler): reminded (remind)

<S>

soutiens > soutien: support