Today's article is about the demonstrations over the health restrictions in China from France 24 dated November 28, 2022.
French Original
Après des manifestations d'une ampleur inédite en Chine, la censure à l'œuvre
Une présence policière était visible lundi matin dans plusieurs villes chinoises, au lendemain de manifestations inédites contre les restrictions sanitaires et où des slogans "Xi Jinping démissionne ! PCC retire-toi !" ont été scandés. Deux personnes ont été arrêtées à Shanghai. Et sur les réseaux sociaux, toute information concernant ces protestations semblait avoir été effacée.
English Translation
After demonstrations of an unprecedented scale in China, censorship at work
A police presence was visible Monday morning in several Chinese cities, the day after unprecedented demonstrations against health restrictions and where slogans "Xi Jinping quit! CCP get out!" were chanted. Two people were arrested in Shanghai. And on social media, any information about these protests seemed to have been erased.
Words & Phrases
<A>
ampleur: scale, size
après: after
arrêtées > arrêter: to arrest
<C>
censure: censorship
concernant: concerning
contre: against
<D>
démissionne > démissionner: to resign
deux: two
<E>
effacée > effacer: to erase, to delete
était: (he) was
<I>
inédite > inédit: novel
<L>
(le) lendemain: the next
lundi: Monday
<M>
manifestation: demonstration
matin: morning
<O>
œuvre: task, undertaking
où: where, that
<P>
plusieurs: several
policière > policier: police
protestation: protest, protestation
<R>
réseaux > réseau: network
réseaux sociaux > réseau social: social network
retire > retirer: to withdraw
<S>
sanitaire: health
scandés > scander: to scan, to stress, to chant
semblait > sembler: to seem
<T>
toute > tout: all
<V>
villes > ville: city
