Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #063> The bridge connecting Crimea to Russia damaged by the explosion of a truck bomb - le 8 octobre 2022

   Today's article is about the explosion on the Crimean bridge that connects to Russia from France 24 dated October 8, 2022.

 

French Original

Ukraine : le pont reliant la Crimée à la Russie endommagé par l'explosion d'un camion piégé

 

Un camion piégé a déclenché un vaste incendie sur le pont de Crimée, infrastructure clé et symbole de l'annexion de la péninsule ukrainienne éponyme, a annoncé le Comité national antiterroriste russe, sans accuser dans l'immédiat l'Ukraine. Côté diplomatie, le Fonds monétaire international (FMI) a approuvé un nouveau plan d'urgence pour l'Ukraine de 1,3 milliard de dollars pour soutenir l'économie du pays.

 

English Translation

Ukraine: the bridge connecting Crimea to Russia damaged by the explosion of a truck bomb

 

A truck bomb started a large fire on the Crimean Bridge, key infrastructure and symbol of the annexation of the eponymous Ukrainian peninsula, announced the Russian National Anti-Terrorism Committee, without immediately accusing Ukraine. On the diplomatic side, the International Monetary Fund (IMF) has approved a new $1.3 billion emergency plan for Ukraine to support the country's economy.

 

Words & Phrases

<A>

accuser: to accuse

annexion: annexation

annoncé > annoncer: announce

approuvé > approuver: to approve

<C>

camion: truck, van

clé: key

côté: side

<D>

déclenché > déclencher: to release, to launch

diplomatie: diplomacy

<E>

économie: economy

endommagé > endommager: to damage

éponyme: eponymous

explosion: explosion

<F>

Fonds monétaire international: International Monetary Fund

<I>

immédiat: immediate

incendie: fire

infrastructure: infrastructure

<M>

milliard: billion

<N>

nouveau: new

<P>

péninsule: peninsula

piégé > piéger: to trap

pont: bridge

<R>

reliant > relier: link, bind

<S>

sans: without

soutenir: to support

symbole: symbol

<T>

terroriste: terrorist

<U>

urgence: urgency

<V>

vaste: vast