Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #043> Japan under threat from a powerful typhoon - le 18 septembre 2022

   Today's article is about the threat from a powerful typhoon to Japan from France 24 dated September 18, 2022.

 

French Original

Japon : près de trois millions de personnes appelées à évacuer l'approche d'un typhon

 

Le sud-ouest du Japon sous la menace d'un puissant typhon dimanche. Baptisé Nanmadol, jugé très dangereux par les autorités, il a fait l'objet d'un avertissement spécial de la part de l'agence météo japonaise. Près de trois millions de personnes dans la région de Kyushu ont reçu un ordre d'évacuation. 

 

English Translation (powered by Google)

Japan: nearly three million people called to evacuate as a typhoon approaches

 

Southwestern Japan under threat from a powerful typhoon on Sunday. Baptized Nanmadol, considered very dangerous by the authorities, it was the subject of a special warning from the Japanese weather agency. Nearly three million people in the Kyushu region have received an evacuation order. .

 

Words & Phrases

<A>

agence: agency

appelées > appeler: call

approche: approach

avertissement: warning

<B>

baptisé > baptiser: baptize

<D>

dangereux > dangerous

<E>

évacuation: evacuation

évacuer: evacuate

<J>

jugé > juger: judge

<M>

menace: threat

météo: weather forcast

<O>

objet: object, subject

ordre: order

<P>

près: near, nearly

puissant: powerful

<Q>

reçu > recevoir: receive

<S>

sous: under

sud-ouest: south-west