Today's article is about Facebook from France 24 dated August 11, 2022.
French Original
Facebook critiqué après avoir fourni à la justice des messages sur un avortement illégal au Nebraska
Avant même la décision de la Cour suprême américaine de révoquer le droit à l’avortement aux États-Unis, Facebook avait fourni à la police des données prouvant qu’une mère avait aidé sa fille à avorter dans l’État du Nebraska, ont révélé des médias américains. L'histoire a provoqué une vague d’indignation, perçue comme un exemple de ce qui pourrait se passer dans des États conservateurs.
English Translation (powered by Google)
Facebook criticized after providing messages about illegal abortion in Nebraska to justice
Even before the US Supreme Court's decision to revoke abortion rights in the United States, Facebook provided police with data proving that a mother helped her daughter have an abortion in the state of Nebraska, revealed American media. The story sparked outrage, seen as an example of what could happen in conservative states.
Words & Phrases
<A>
aidé > aider: aid
avait > avoir: have
avant: before
avortement: abortion
avorter: abort
<C>
comme: as, like
conservateur: conservative
critiqué > critiquer: criticize
<D>
décision: decision
donnée: data
<F>
fourni > fournir: supply
<H>
histoire: history, story
<I>
illégal: illegal
indignation: indignation
<M>
média: media
même: even
message: message
<P>
(se)passer: happen
perçue > percevoir: perceive
pourrait > pouvoir: can
prouvant > prouver: prove
provoqué > provoquer: provoke
<R>
révélé > révéler: reveal
révoquer: revoke