Today's article is about a Chinese influencer who returned to the Internet from France 24 dated September 23, 2022.
French Original
En Chine, une réapparition en fanfare du "roi du rouge à lèvres" sur Internet
Près de 60 millions de Chinois ont assisté, mardi 20 septembre, au retour sur internet de Li Jiaqi, la star des influenceurs chinois, surnommé “le roi du rouge à lèvre”. Il avait disparu pendant quatre mois après un épisode qui avait démontré les paradoxes de la censure chinoise sur Internet.
English Translation (powered by Google)
In China, a fanfare reappearance of the "king of lipstick" on the Internet
Nearly 60 million Chinese attended, on Tuesday, September 20, the return to the internet of Li Jiaqi, the star of Chinese influencer, nicknamed “the king of lipstick”. He had disappeared for four months after an episode that demonstrated the paradoxes of Chinese censorship on the Internet.
Words & Phrases
<A>
avait > avoir: have
<C>
censure: censorship
chinoise > chinois: Chinese
<D>
démontré > démontrer: demonstrate
disparu > disparaître: to disappear
<E>
en: in
épisode: episode
<F>
fanfare: fanfare
<I>
influenceur: influencer
Internet: the Internet
<M>
mardi: Tuesday
mois: month
<P>
pendant: for, during
paradoxe: paradox
<Q>
quatre: four
<R>
réapparition: reappearance
retour: return
lèvres > lèvre: lip
roi: king
<S>
soixante: sixty
star: star
surnommé > surnommer: to nickname