Let's Learn Foreign Languages with the News

Read and understand the Internet foreign languages news.

<France 24 #046> The mobilization of Russian reservists - le 21 septembre 2022

   Today's article is about the mobilization of Russian reservists and  the comments of the Wests from France 24 dated September 21, 2022.

 

French Original

La mobilisation des réservistes russes, un aveu "d'échec" pour les Occidentaux

 

Le président russe, Vladimir Poutine, a annoncé avoir signé un décret de mobilisation militaire partielle pour remplir les objectifs de son "opération militaire spéciale" en Ukraine, dont il a assuré que les objectifs n'avaient pas changé. Une mesure que les Occidentaux considèrent comme un "signe de faiblesse de l'échec russe".

 

English Translation (powered by Google)

The mobilization of Russian reservists, an admission of "failure" for Westerners

 

Russian President Vladimir Putin has announced that he has signed a decree of partial military mobilization to fulfill the objectives of his "special military operation" in Ukraine, which he assured that the objectives had not changed. A measure that Westerners consider a "sign of weakness of the Russian failure".

 

Words & Phrases

<A>

annoncé > annoncer: announce

avaient > avoir: have

aveu: confession

<C>

comme: like

considèrent > considèrer: consider

<D>

décret: decree

dont: of which

<E>

échec: failure

<F>

faiblesse: weakness

<M>

mobilisation: mobilization

<O>

objectif: objective

occidentaux > occidental: western

<P>

partielle > partiel: partial

<R>

remplir: to fill

réserviste: reservist

russe: Russian

<S>

signé > signer: to sign